lunedì 6 agosto 2012

Taitango came to Berlin...
When this adventure began, I imagined that this would happen, but since it was a discipline still in its infancy, unknown, unprepared ... I had not the presumption that it could go that far.
But, the boys of the Berlin QueerTangoFestival they have believed and they have tried. Result: sold out classes. Perhaps out of curiosity, perhaps to intuition, perhaps because the other ones were already full ... who knows?
But the satisfaction was great seeing all those people to improvise on the notes of a music of extraordinary group: Sato, moving with the principles of Taitango, it was really a thrill unparalleled. Cecilia was a fundamental piece in the preparation of lessons and fun warm up exercises ... it worked and eventually a teaching of a great master, has been successful and proved to be exact on time, Namaste.


Il Taitango è arrivato fino a Berlino...
Quando è cominciata questa avventura, immaginavo che questo sarebbe potuto succedere ma, visto che era un disciplina ancora agli inizi, sconosciuta, impreparata... non avevo ancora la presunzione che potesse arrivare a tanto.
Invece, i ragazzi del festival di QueerTango di Berlino ci hanno creduto e ci hanno provato. Risultato: classi sold out. Forse per la curiosità, forse per intuizione, forse perchè le altre erano già piene... chi lo sa...
Ma la soddisfazione è stata grande e vedere tutte quelle persone improvvisare sulle note di una musica straordinaria dei Sato, muovendosi con i principi del Taitango, è stata davvero una emozione impareggiabile. Cecilia è stato un tassello fondamentale nella preparazione delle lezioni e dei divertenti esercizi di preparazione... alla fine ha funzionato e alla fine un insegnamento di un grande Maestro, è andato a buon fine e si è rivelato puntualmente esatto, Namasté.


Ama e servi tutta l’Umanità...
...Sii originale, sii inventivo.
Osa, osa e osa ancora…non imitare.
Sii saldo, sii eretto.
Non appoggiarti alle staffe prese in prestito da altri.
Pensa con la tua testa. Sii te stesso.
Tutte le perfezioni e le Virtù di DIO sono nascoste
dentro di te:  rivelale.
Il Saggio – pure – è già dentro di te: rivelalo.
Lascia che la Sua Grazia ti emancipi.
Fa’ che la tua vita sia quella di una rosa: pur silente,
essa parla il linguaggio della tua fragranza.
Om Namà Shivaja

Love and serve all humanity...
...Be original, be inventive.
Be courageous.
Take courage again and again.

Do not imitate; be strong, be upright.
Do not lean on the crutches of others.  
Think with your own head. Be yourself.
All perfection and every divine virtue are hidden within you.
Reveal them to the world.
Wisdom, too, is already within you.
Let it shine forth.
Let the Lord's grace set you free.
Let your life be that of the rose;
in silence, it speaks the language of fragrance.
"Om Namah Shivaya"
Shri  Babaji

Nessun commento:

Posta un commento